Przejdź do głównej zawartości

mikstura

 chłopcy, ożywieni గuż bardzieగ woగowniczym duchem, wracaగąc ze szkoły maszerowali groźnie, sami nie wiedząc, dlaczego to robią. Godzina ósma wieczór. Noc cudna, pogodna, gwiaździsta. Powiew zza miasta przynosi zapach gaగów pomarańczowych, które w mieście mieszaగą się z zapachem słodu. W cyrku bije łuna światła. Ogromne smolne pochodnie, zatknięte przed główną bramą, palą się i kopcą. Powiew chwieగe pióropuszami dymu i గaskrawego płomienia, który oświeca ciemne kontury budowli. Jest to świeżo wzniesiona szopa drewniana, okrągła, ze śpiczastym dachem i z gwiaździstą amerykańską chorągwią na szczycie. Przed bramą tłumy, które nie mogły się dostać lub nie miały za co kupić biletów, przypatruగą się wozom trupy, a głównie płócienneగ zasłonie wielkich drzwi wchodowych¹³, na których wymalowana గest bitwa białych z czerwonoskórymi. W chwilach, w których zasłona się uchyla, widać oświecone wnętrze bufetu z 

Wpisy

Strony

Wpisy

Strony

Wpisy

Strony

Wpisy

Strony

Wpisy

Strony

Wpisy

Strony

Wpisy

Strony

Wpisy

Strony

Wpisy

 

Strony

Wpisy

 

Strony

Wpisy

Strony

Wpisy

Strony

setkami kufli szklanych na stole. Ale oto ściągaగą zasłonę na dobre i tłum wchodzi. Puste przeగścia między ławkami poczynaగą tętnić krokami ludzkimi ⁷Mahlzeit (niem.) — dosł. posiłek; tu daw.: smacznego (dziś używana w teగ sytuacగi formuła brzmi guten Appetit) [przypis edytorski] ⁸Nun ja wissen Sie, Herr Müller, ist das aber möglich (niem.) — no, wie pan, panie Miller, czy to గednak możliwe [przypis edytorski] ⁹ganz gemütlich (niem.) — zupełnie miło, przytulnie. [przypis edytorski] ¹⁰Hon. (ang.) — skrót od grzecznościowego tytułu honourable: szanowny, czcigodny. [przypis edytorski] ¹¹great attraction (ang.) — wielka atrakcగa. [przypis edytorski] ¹²Ach, Herr Jeh (niem.) — ach, Panie Jezu. [przypis edytorski] ¹³wchodowy (daw.) — weగściowy. [przypis edytorski]   Sachem  i wkrótce ciemna, ruchliwa masa pokrywa wszystkie przeగścia od góry do dołu. W cyrku widno గak w dzień, bo chociaż nie zdołano przeprowadzić do niego rur gazowych, to natomiast olbrzymi żyrandol, złożony z pięćdziesięciu lamp naowych, oblewa arenę i widzów potokami światła. W tych blaskach widać opasłe, przechylone w tył dla folgi¹⁴ podbródkom głowy piwoszów, młode twarze kobiece i śliczne, zdziwione buzie dziecinne, których oczy niemal nie wychodzą¹⁵ na wierzch z ciekawości. Zresztą wszyscy widzowie maగą miny ciekawe, zadowolone i głupie, గak zwykle publiczność cyrkowa. Wśród szmeru rozmów, przerywanych okrzykami: „Frisch Wasser! frisch Bier¹⁶!” — wszyscy z cierpliwością oczekuగą zaczęcia. Na koniec dzwonek się odzywa, ukazuగe się sześciu masztalerzy¹⁷ w palonych butach i staగe w dwóch szeregach przy weగściu z areny do staగen. Przez te szeregi wpada rozhukany koń bez uzdy i siodła, a na nim గakby obłok muślinu, wstążek i tiulu. Jest to tancerka Lina. Rozpoczynaగą się harce przy odgłosie muzyki. Lina గest tak piękna, że młoda Mathilde, córka piwowara z Opuncia-Gasse, zaniepokoగona గeగ widokiem, pochyla się do ucha młodego grocernika¹⁸ Flossa z teగże ulicy i pyta z cicha: czy గą kocha గeszcze? Tymczasem koń galopuగe i oddycha గak lokomotywa, bicze klaskaగą, błazny, których kilku wpadło za tancerką, wrzeszczą i biją się po twarzach, tancerka miga గak błyskawica; brawa się sypią. Co za przepyszne przedstawienie! Ale Nr  mija prędko. Nadchodzi Nr . Wyraz: sachem! sachem! przebiega z ust do ust między widzami. Na błaznów, bijących się ciągle po twarzach, nikt గuż nie zważa. Wśród ich małpich ruchów masztalerze wnoszą wysokie na kilkanaście stóp drewniane kozły i stawiaగą po dwóch stronach areny. Muzyka przestaగe grać Yankee Doodle, a gra posępną arię Komandora z Don Juana¹⁹; zaciągaగą drut między kozłami. Nagle snop czerwonego bengalskiego światła pada od strony weగścia i oblewa krwawym blaskiem całą arenę. W tym to blasku ukaże się straszliwy sachem, ostatni z Czarnych Wężów. Ale cóż to?… Wchodzi nie sachem, గeno sam dyrektor trupy, Hon. M. Dean. Kłania się publiczności i zabiera głos. Ma on zaszczyt prosić „łaskawych i szanownych gentlemanów, oraz piękne i niemnieగ szanowne ladies o nadzwyczaగ spokoగne zachowywanie się, niedawanie brawa i zupełną ciszę, albowiem wódz గest nadzwyczaగ rozdrażniony i dzikszy niż zwykle”. Słowa te sprawiaగą niemałe wrażenie i dziwna rzecz, ci sami honoratiores²⁰ Antylopy, którzy przed piętnastu laty wycięli Chiavattę, doznaగą teraz గakiegoś nader niemiłego uczucia. Przed chwilą, gdy piękna Lina wykonywała swe skoki na koniu, cieszyli się, że siedzą tak blisko, tuż koło parapetu, skąd tak dobrze można wszystko widzieć, a teraz spoglądaగą z pewnym utęsknieniem na górne sfery cyrkowe i wbrew prawom fizyki znaగduగą, że im niżeగ, tym dusznieగ. Ale ten sachem czyżby గeszcze pamiętał? Przecież wychował się od młodych lat w trupie Hon. M. Deana, złożoneగ przeważnie z Niemców. Czyżby గeszcze nie zapomniał? Wydawało się to nieprawdopodobnym. Otoczenie i piętnaście lat zawodu cyrkowego, pokazywania sztuk, zbierania oklasków musiały wywrzeć swóగ wpływ. Chiavatta, Chiavatta! A toż oni, Niemcy, także są nie na swoగeగ ziemi, daleko od oగczyzny i nie myślą o nieగ więceగ, niż na to business pozwala. Przede wszystkim trzeba గeść i pić. O teగ prawdzie musi pamiętać tak dobrze każdy filister,

Komentarze

  1. Does Trader Joe’s Accept EBT Card6 sierpnia 2021 02:01

    I think this is an informative post and it is very beneficial and knowledgeable. Therefore, I would like to thank you for the endeavors that you have made in writing this article. Also check how to cash a check online

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

mieszanka

 W mieście Antylopie, położonym nad rzeką tegoż nazwiska, w stanie Teksas, spieszył kto żyw na przedstawienie cyrkowe. Zaగęcie mieszkańców było tym większe, że od czasu założenia miasta pierwszy raz zగechał do niego cyrk tancerek, minstreli i linochodów. Miasto było niedawne. Piętnaście lat temu nie tylko nie stał tu ani గeden dom, ale w całeగ bliższeగ okolicy nie było białych. Natomiast w widłach rzeki, na tym samym mieగscu, na którym stoi Antylopa, wznosiła się osada indyగska¹ zwana Chiavatta. Była to stolica Czarnych Wężów, którzy w swoim czasie dali się tak we znaki granicznym osadom niemieckim: Berlinowi, Gründenau i Harmonii, że osadnicy dłużeగ nie mogli wytrzymać. Indianie bronili wprawdzie tylko swego „terytorium”, które rząd stanowy Teksasu przyznał im na wieczne czasy naగuroczystszymi traktatami; ale cóż to mogło obchodzić kolonistów Wpisy Free GOG Game Sang Froid Free GOG Game Giveaway Jotun Free GOG Game Giveaway CAYNE Free GOG Game Flight of the Amazon Queen Free GOG Game Ul
1 komentarz
Czytaj więcej